Como pagar Netflix nos EUA com cartão internacional?

Escrito por: Leonardo Bernini, General Manager, Brazil, ARQ Finance

Principais lições deste artigo

• Cartões brasileiros tradicionais cobram spread de câmbio que eleva o custo efetivo total de assinaturas em dólar para 4% a 10% ao mês, em câmbio que também é refletido em ativos virtuais lastreados na moeda, como o dólar digital (USDc).

• Para pagar Netflix EUA, o cartão global do ARQ permite pagar com custo efetivo total fixo de 0,5%, aplicado na conversão de reais para USDc.¹

• Converter saldo via Pix e ativar rendimento na conta remunerada do ARQ reduz o impacto do custo e faz o dinheiro render enquanto aguarda a cobrança.²

• Comece a converter, enviar, receber, guardar e investir em USDc e EURc com custo efetivo total de 0,5%.³ Abra sua conta no ARQ.

Pré-requisitos

• Conta no ARQ ativa, com cadastro em menos de 2 minutos usando RG, CNH, RNM ou passaporte e uma selfie

• Saldo em USDc disponível na conta do ARQ

• Endereço de e-mail válido para criar ou acessar a conta Netflix

• Acesso ao app do ARQ no celular

Visão geral do processo

O fluxo completo tem quatro etapas principais: criar uma conta Netflix associada à região dos EUA, adicionar saldo em reais via Pix no app do ARQ e converter para USDc, adicionar o cartão global do ARQ como forma de pagamento na Netflix e verificar a primeira cobrança. O processo leva menos de 20 minutos na primeira vez e, a partir daí, a cobrança mensal ocorre de forma automática. A seguir, veja o passo a passo detalhado de cada etapa.

Tutorial detalhado

Passo 1: criar ou acessar uma conta Netflix com região EUA

Objetivo: garantir que a conta Netflix esteja associada aos Estados Unidos, para que a cobrança ocorra em dólar.

A Netflix só permite alterar o país associado a uma conta quando o titular se muda para outro país. A forma correta de ter uma conta com cobrança em dólar é criar uma nova conta diretamente no site da Netflix com endereço americano ou usar uma conta já criada originalmente nos EUA.

Ações:

1. Acessar netflix.com a partir de uma conexão configurada para os EUA

2. Clicar em “Assine agora” e inserir um endereço de e-mail novo

3. Escolher o plano desejado: Standard com anúncios (US$ 8,99/mês), Standard (US$ 19,99/mês) ou Premium (US$ 26,99/mês), em câmbio que também é refletido em ativos virtuais lastreados na moeda, como o dólar digital (USDc)

4. Na etapa de pagamento, adicionar o cartão global do ARQ, conforme o Passo 4¹

Resultado esperado: criação de uma conta Netflix com região EUA e cobrança configurada em dólar.

Passo 2: baixar o app do ARQ e solicitar o cartão global

Objetivo: ter o cartão global do ARQ disponível para uso em compras internacionais.

Ações:

1. Baixar o app do ARQ na App Store ou Google Play

2. Fazer o cadastro com RG, CNH, RNM ou passaporte e uma selfie, em um processo que leva menos de 2 minutos

3. Após a aprovação, acessar a aba de cartão no app e solicitar o cartão virtual, disponível imediatamente, ou o cartão físico¹

4. Adicionar o cartão virtual ao Apple Pay ou Google Pay, se desejar

Resultado esperado: cartão global do ARQ ativo, com número, data de validade e CVV disponíveis no app.

Passo 3: adicionar saldo via Pix e converter para USDc

Objetivo: ter saldo em USDc disponível para cobrir as cobranças mensais da Netflix.

Ações:

1. No app do ARQ, acessar a opção de adicionar saldo

2. Realizar um Pix no valor desejado em reais. O crédito aparece na conta em poucos segundos.

3. Com o saldo em reais disponível, acessar a função de conversão e selecionar USDc como destino

4. Antes de confirmar, visualizar o custo efetivo total de 0,5%, sem spread oculto. Essa taxa se aplica apenas a essa conversão.

5. Confirmar a conversão. O saldo em USDc fica disponível imediatamente.

Resultado esperado: saldo em USDc disponível na conta do ARQ, pronto para cobrir a assinatura mensal da Netflix.

Pronto para começar? Abra sua conta no ARQ e deixe seu saldo em USDc pronto para a próxima assinatura.

Passo 4: adicionar o cartão global como forma de pagamento na Netflix

Objetivo: vincular o cartão global do ARQ à conta Netflix EUA para que as cobranças mensais sejam debitadas do saldo em USDc.

Ações:

1. Acessar a conta Netflix e ir em “Conta” e depois em “Gerenciar formas de pagamento”

2. Selecionar “Adicionar forma de pagamento” e escolher cartão de crédito ou débito

3. Inserir os dados do cartão global do ARQ, com número, data de validade e CVV exibidos no app

4. Informar um CEP americano válido no campo de endereço de cobrança, como 10001 para Nova York

5. Salvar e confirmar

Resultado esperado: cartão global do ARQ vinculado como forma de pagamento ativa na conta Netflix EUA.

Passo 5: realizar a primeira cobrança e verificar a fatura

Objetivo: confirmar que a cobrança saiu em dólar e que a taxa aplicada foi de 0,5%.

Ações:

1. Aguardar a data de renovação da assinatura ou acionar uma cobrança imediata ao adicionar o cartão

2. No app do ARQ, acessar o extrato e localizar a transação da Netflix

3. Verificar o valor debitado em USDc e o custo aplicado na conversão inicial

4. Comparar com o valor do plano escolhido: US$ 8,99, US$ 19,99 ou US$ 26,99, em câmbio que também é refletido em ativos virtuais lastreados na moeda, como o dólar digital (USDc)

Resultado esperado: cobrança registrada em USDc no extrato do ARQ, com taxa de 0,5% aplicada apenas na conversão de reais para USDc e sem encargos adicionais na transação.

Passo 6: ativar rendimento na conta remunerada

Objetivo: fazer o saldo em USDc que ainda não foi usado render enquanto aguarda a próxima cobrança mensal.

Ações:

1. No app do ARQ, acessar a aba “Render”

2. Selecionar o saldo em USDc e ativar o rendimento

3. Permitir que o saldo passe a render automaticamente, com 2% ao ano no plano Standard, 3,5% no Premium ou 4,5% no Prestige²

4. Manter a flexibilidade para retirar o saldo a qualquer momento, com liquidez diária

Resultado esperado: saldo em USDc rendendo enquanto não é utilizado, com liquidez diária para cobrir a próxima cobrança da Netflix.

Verificação e métricas de sucesso

Para confirmar que o processo funcionou corretamente, é preciso verificar três pontos no extrato do app do ARQ: o valor da cobrança está em USDc, e não em reais, a taxa aplicada na conversão inicial foi de 0,5% e não há encargos adicionais na transação com a Netflix.

Essa diferença de custo se acumula ao longo do ano. A tabela abaixo compara o impacto financeiro do cartão global do ARQ e de cartões brasileiros tradicionais em uma assinatura anual do plano Standard da Netflix, de US$ 19,99 por mês, em câmbio que também é refletido em ativos virtuais lastreados na moeda, como o dólar digital (USDc).⁴

Forma de pagamento	Custo efetivo total	Custo extra por mês (sobre US$ 19,99)	Custo extra por ano
Cartão global ARQ	0,5%	~R$ 0,58	~R$ 7,00
Cartões brasileiros tradicionais	4% a 10%	~R$ 4,64 a R$ 11,59	~R$ 55,68 a R$ 139,08

Simulação ilustrativa com câmbio aproximado.

Dicas avançadas e variações

Dica prática: converter um valor equivalente a 2 ou 3 meses de assinatura de uma só vez reduz o número de conversões. Assim, a taxa de 0,5% é cobrada em uma única operação e o saldo restante fica rendendo na conta remunerada até a próxima cobrança.

Erros comuns:

• Inserir um CEP brasileiro no campo de endereço de cobrança da Netflix, em vez de um CEP americano válido

• Deixar o saldo em USDc parado sem ativar o rendimento na aba “Render” do app do ARQ

Solução de problemas:

• Cartão recusado na Netflix: verificar se o saldo em USDc é suficiente para cobrir o valor do plano e se os dados do cartão foram inseridos corretamente

• Cobrança não aparece no extrato do ARQ: aguardar até 24 horas, já que cobranças internacionais podem ter pequeno atraso de processamento

Quer economizar ainda mais nas assinaturas em dólar? Abra sua conta no ARQ e deixe seu saldo em USDc render entre uma cobrança e outra.

Conclusão

Pagar a Netflix em dólar com cartão brasileiro tradicional gera custo efetivo total de 4% a 10% em cada cobrança recorrente, um valor que se acumula ao longo do ano sem transparência, em câmbio que também é refletido em ativos virtuais lastreados na moeda, como o dólar digital (USDc). Combinar uma conta Netflix com região EUA e o cartão global do ARQ reduz esse custo para 0,5%, aplicado uma única vez na conversão de reais para USDc, sem encargos adicionais nas cobranças mensais. O mesmo cartão funciona para qualquer outra assinatura em dólar, como ChatGPT, Adobe, Spotify EUA e serviços SaaS, com o mesmo custo efetivo total.

O ARQ não é uma instituição financeira. O ARQ exerce atividades reguladas pelo Banco Central do Brasil por meio da Atlas Brasil.

O ARQ tem seguro FDIC de até US$ 250.000 em depósitos nos EUA via Regent Bank, em base pass-through em caso de falência de instituições depositárias seguradas. Para que o seguro seja aplicável, determinadas condições devem ser atendidas.

O SIPC é uma proteção de até US$ 500.000 para contas de investimento nos EUA, na modalidade Wealth. Essa proteção não se aplica à conta remunerada e aos investimentos no Brasil.

FAQ

O cartão global do ARQ funciona para outras assinaturas em dólar além da Netflix?

Sim. O cartão global do ARQ é um cartão Mastercard aceito em qualquer estabelecimento da rede, incluindo compras online em sites internacionais. Ele funciona para assinaturas recorrentes em dólar, como ChatGPT, Adobe Creative Cloud, Spotify EUA, iCloud, serviços SaaS e outros serviços cobrados em moeda estrangeira. A taxa de 0,5% se aplica à conversão inicial de reais para USDc, e as cobranças subsequentes no cartão não geram encargos adicionais.

Quanto tempo leva para abrir a conta do ARQ e ter o cartão disponível?

O cadastro leva menos de 2 minutos. O usuário baixa o app do ARQ, insere seus dados pessoais, envia foto de RG, CNH, RNM ou passaporte e tira uma selfie. A maioria das contas é aprovada automaticamente em poucos minutos. O cartão virtual fica disponível imediatamente após a aprovação e pode ser adicionado ao Apple Pay ou Google Pay. O cartão físico pode ser solicitado pelo app e enviado para um endereço no Brasil.

O que acontece se o saldo em USDc for insuficiente na data de cobrança da Netflix?

Se o saldo em USDc for insuficiente, a cobrança é recusada e a Netflix pode suspender o acesso à conta. Para evitar esse cenário, vale manter sempre um saldo em USDc equivalente a pelo menos um mês de assinatura. Uma boa prática é converter o equivalente a 2 ou 3 meses de uma vez, aproveitando a taxa de 0,5% em uma única operação e deixando o saldo restante rendendo na conta remunerada do ARQ.

Como confirmar que a cobrança da Netflix saiu com custo efetivo total de 0,5% e não com encargos maiores?

Para confirmar, é preciso consultar o extrato no app do ARQ e localizar a transação da Netflix. O valor debitado aparece em USDc, correspondente ao plano escolhido. A taxa de 0,5% foi aplicada no momento da conversão de reais para USDc, e não há encargos adicionais na transação com a Netflix. Para conferir o percentual, basta comparar o valor em reais pago na conversão com o valor em USDc recebido.

Tem mais dúvidas sobre como usar o cartão global do ARQ em assinaturas internacionais? Abra sua conta e teste o processo na prática.

O ARQ não é uma instituição financeira. As operações envolvem ativos virtuais (USDc e EURc) e estão sujeitas a riscos. Leia atentamente os Termos e Condições.